译文
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去(qu)的春日。在那(na)和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎(sui)了一帘幽静的花影。随意地(di)试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身(shen)体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样(yang)两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
摘来野花不爱(ai)插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能(neng)由自己作主?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只(zhi)剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
①裁剪冰绡(xiāo),轻叠数重,淡着燕脂匀注:写杏花的形色。冰绡,白色丝绸,用来比喻花瓣。燕脂,同胭脂。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。